Podsumowanie synodu o nowej ewangelizacji

Kategoria: Archiwum aktualności 2012-13

Synod zakończony :) choć odbywał się daleko, dzięki internetowi można było jakoś go śledzić - pisałem o tym tutaj: "Synod: "Nowa ewangelizacja dla przekazu wiary".".

Ojciec Święty zgodził się na opublikowanie "propositiones", czyli propozycji do uwzględnienia w adhortacji. Chwila szukania i znalazłem - są w języku oryginalnym czyli po ang. Na razie to musi wystarczyć.

Synod: List of 38 propositions placed before Holy Father:
http://www.news.va/en/news/synod-list-of-38-propositions-placed-before-holy-f

Wszystkie Propositiones można znaleźć tu : http://www.vatican.va/news_services/press/sinodo/documents/bollettino_25_xiii-ordinaria-2012/02_inglese/b33_02.html. Niestety nigdzie w sieci (poza omówieniami) nie ma ich w języku polskim. Również nie pojawiły się w drukowanym L'Osservatore Romano, tak więc można tylko odwoływać się do tych po angielsku. Choć są to chyba pierwsze w historii opublikowane Propositiones co i tak jest dużą zmianą.

A tu przesłanie synodu, czyli Orędzie do Ludu Bożego: http://www.vatican.va/roman_curia/synod/documents/rc_synod_doc_20121026_message-synod_en.html. Orędzie natomiast jest po polsku wydane w L'Osservatore Romano nr 12/2012.

Szkoda, że nikt na na synodzie nie robił tłumaczeń na polski na bieżąco, choćby z powodu Jana Pawła II i tego, że jak już zaraził Polskę nową ewangelizacją, to wiele osób (np. nasz Ruch i ja)  będzie chciało jak najszybciej poznać wyniki prac synodalnych. Cóż, jakby komuś wpadły w łapki polskie odpowiedniki to niech  się podzieli, mi nie udało się jeszcze ich namierzyć - czekam więc na L'Osservatore Romano. Czekam też na adhortację, ale to dopiero pewnie za rok.

Dokonałem też (na potrzeby OJDE i mojego doktoratu) małego zebrania informacji posynodalnych z różnych serwisów internetowych (przeważnie źródła należy szukać w KAI). Pliki w formacie pdf umieszczam tutaj:

• ojde2012-o-nowej-ewangelizacji-i-synod.pdf
• ojde2012-synod-materialy.pdf

W 11 i 12 numerze L'Osservatore Romano ( www.vatican.va/news_services/or/or_pol/or_pol.html) zamieszczono przebieg synodu i ważniejsze wypowiedzi - warto się z nimi zapoznać. Szczególnie polecam z nr 11: "Wiara musi być płomieniem miłości, który rozpala innych. Rozważanie Ojca Świętego na rozpoczęcie I kongregacji generalnej" (str 21-23). A w numerze 12 znajdziemy: Orędzie Synodu Biskupów do ludu Bożego "Ewangelia w świecie" (str. 28-36) oraz "Światłość otwierająca człowiekowi oczy" czyli homilię Papieża podczas Mszy św. na zakończenie Synodu Biskupów (str. 36-38).

Ponieważ na stronach L'Osservatore Romano nie ma archiwum z poprzednich miesięcy i kiedy pojawia się nowy numer to stare pliki znikną, dlatego pozwoliłem sobie przekopiować je na moją stronę. A na marginesie, strasznie polecam wydanie drukowane, wygodniej się czyta i można w nim podkreślać. Każdy numer to niezgłębiona kopalnia duchowych natchnień. Jeśli to nie przekonało, to może zachęci do zakupu wiadomość, że od nr 12 pojawiają się papieskie katechezy o wierze, ot co! Czyli co, od nowego roku prenumerata!

Nr 11/2012 (wyd-pl-11-2012polacco01.pdf) (wyd-pl-11-2012polacco02.pdf)
Nr 12/2012 (wyd-pl-12-2012polacco01.pdf) (wyd-pl-12-2012polacco02.pdf)

W internecie powyższe numeryL'Osservatore Romano można znaleźć na stronie opoki.pl tj.
PAŹDZIERNIK-LISTOPAD - 11(347)/2012 i GRUDZIEŃ 12(348)/2012.